(Mehdi_Rain) مترجم : مهدی @Mehdi_Rain : کانال تلگرام
‫روزِ 2026/05/21
‫آره، این دفعه میتونم اینکارو کنم
‫حتی اگه مجبور بشم ‫از هر چی که دارم استفاده کنم
‫امکان نداره بتونم ببخشمت
‫کات. اوکی
‫ای وای، حالتون خوبه ‫ببخشید
‫نه، مشکلی ندارم
‫یو هاری حتی تو پاشیدن آب هم خیلی مهارت داری!
‫هاری، باید هر چه زودتر بریم محل فیلمبرداری بعدی
‫من میرم ماشینُ روشن میکنم، ‫همینجا منتظر بمون
‫باشه
‫اوپا رفت؟
‫اوپات اینجاس
‫اوه! هنوز نرفتی؟
‫چه خوب
‫چی خوبه؟
‫منظورم اینه،
‫فقط میخواستم تموم روز رو با تو بگذرونم
‫زود باش بیا بریم
‫کجا؟
‫مگه نمیخوای بریم محل فیلمبرداری؟ ‫بیا بریم
‫از کجا اینو فهمیدی؟
‫تازگیا به طرز عجیبی باهام خوب شدی
‫مگه کِی باهات خوب نبودم؟
‫خب، بازیگر نقش اصلی نباید دیر کنه
‫بفرمایید بریم، خانم بازیگر
‫ماشین آماده ـس، مدیر نو؟ ‫البته، بفرمایید
‫اون چی بود؟
‫همین الان جمعش کنین
‫حالت خوبه؟ ‫خیلی ترسناک بود
‫خدارو شکر که اصلا صدمه ندیدم
‫فکر میکردم مشکلی نیست ‫اما حتی فکر کردن بهش بیشتر می ترسونتم
‫چی؟
‫اینا واسه چیه؟
‫همه ی بچه هام رسیدن
‫چرا انقدر دیر کردی؟ ‫مامان منتظرت بود
‫خیلی خب!
‫هی
‫چرا هر روز انقدر خرید میکنی؟
‫هی، مگه فقط خودت تنهایی با وسایلات زندگی میکنی؟
‫اصلا میدونی تو خونه کی زندگی میکنی؟
‫ببخشید
‫هی، تو چیزی خریدی؟
‫هووم؟ نه
‫آها، احتمالا یه طرفدار فرستادتش
‫چطوری آدرس خونه رو پیدا کرده؟
‫واقعا عالیه. بیا
‫از طرف کی میتونه باشه؟
‫اورابونی
‫کاری نداری که بهش برسی؟
‫تو سرویس اطلاعاتی سرت شلوغ نیس؟
‫این نا برابریه. نا برابری
‫اوپا، چرا امروز اومدی اینجا؟
‫وقتی با اینا تهدیدت میکنن ‫انتظار داری بشینم و کاری نکنم؟
‫آه
‫امروز کار نداری؟
‫مگه مُهمه؟
‫دوست دخترم تو خطره
‫وای... تحت تاثیر قرار گرفتم
‫و بذار فرمانده وو راجب هر کسی که ‫مشکوکه تحقیق کنه
‫اگه بهم زنگ بزنی، سریع خودمو میرسونم ‫نگران نباش
‫آیگو، اینجوریه؟
‫پس بهت ایمان دارم
‫هاری؟
‫آماده ای؟
‫بله، دستیار کارگردان
‫اوپا، دیگه باید برم سر فیلمبرداری
‫برو
‫جایی نریا ‫همینجا بمون، باشه؟
‫آیگو، من هیچ جا نمیرم
‫نگران نباش، برو به کارت برس
‫فعلا
@Mehdi_Rain : کانال تلگرام
‫بله، فرمانده؟
‫چیزی پیدا کردین؟
‫بازیگرایِ زن، اون عوضی رو خیلی خوب میشناسن
‫اون چند بار اخاذی و تهدید کرده ‫و حتی چند ماه پیش یه نفر رو دزدیده
‫واقعا؟ ‫پس یعنی پیداش کردیم؟
‫به هر حال، به هاری بگو که باید مواظب باشه
‫اینجور آدما یه سری عادت روانی مشخص دارن ‫که باعث میشه دستشون رو بشه
‫احتمال داره سر صحنه فیلمبرداری هم بیاد
‫وای، هاری!
‫یو هاری!
‫تو ساعت کاری داری چیکار میکنی؟
‫چی؟
‫آه
‫معذرت میخوام
‫همه کارشون تموم شده؟
‫وو یونهی
‫سازماندهی اسناد IS رو تموم کردی؟
‫بله؟
‫نه هنوز...
‫چند دفعه ازت خواستم تمومش کنی؟ ‫اصلا معلومه داری چیکار میکنی؟
‫دوباره...
‫برگشتم
‫همه باید امشب تا دیروقت بمونن ‫فکر رفتن به خونه رو...
(Mehdi_Rain) مترجم : مهدی @Mehdi_Rain : کانال تلگرام